1月27日,记者从新经典文化获悉,作家麦家全新作品《人生海海》已正式推出,而这也是他时隔八年首次出版长篇小说。
此次会议,专家们从文学、翻译、经济、编辑出版等研究领域出发,各抒己见,建言献策,共同探讨中国优秀学术作品“走出去”所面对的图书遴选、翻译与渠道等问题。
黎雪莲以“‘中国是宇宙之谜’:1936年和1959年杜波依斯的两次中国之行”为主题进行了英文演讲,基于她正在研究的以兰斯顿·休斯(Langston Hughes)和杜波依斯(Du Bois)多次中国之旅为基础考察中非文学关系的项目,分享了她的最新观点。
我一直主张,对中国以外的地方介绍中国一定要以外语为主。
如何更好推动学术图书作品“走出去”,让我们看看专家怎么说。
图志