在当今全球化背景下，中国和希腊作为东西方文明的重要代表，通过丰富多彩的文化交流与合作，不断深化彼此的理解与友谊。两国在文化遗产保护、古典文明研究、应对全球挑战等方面取得了显著成果。近年来，中希两国的文化交流日益频繁，世界汉学中心发起中希文明对话、共建希腊汉学中心、高层次人才互访、联合硕博招生等一系列人文交流合作项目，不仅促进了两国人民的相互了解，也为全球文明对话提供了范例。

　　2024年12月4日，“春节——中国人庆祝传统新年的社会实践”成功列入联合国教科文组织人类非物质文化遗产代表作名录。2025年，我们也即将迎来首个入选“人类非遗代表作”的春节。在此背景下，北京语言大学世界汉学中心联合希腊爱奥尼亚大学举办“非遗里的中国年”暨“典籍里的中希文明”系列对话活动，汇聚爱奥尼亚大学校长Andreas Floros，联合国教科文组织保护文化遗产教席指导委员会负责人、爱奥尼亚大学希腊汉学中心主任Stavros Katsios等多位重量级中希学者，通过实地体验非遗活动、观看非遗展览和对话研讨，深入分析古典文献与传统节庆在文化传承中的作用，共同探讨两大文明的相互交融与现代价值。

“非遗里的中国年”

　　希腊代表团泊里大集体验活动

　　1月8日上午，希腊代表团将踏入充满古韵的泊里大地，在烟火升腾的大集，品味传统中国早餐，开启舌尖上的文化初体验。在这里，他们将亲自摆摊制作售卖春联年画，感受笔墨间流淌的年味儿，领悟民俗风情的厚重底蕴，随后代表团将走进校园，与青春活力的西海岸新区学子相聚一堂畅聊“中国年”，踏入泊里民俗博物馆，与地方民俗专家一起寻访麦草画等非遗珍宝，共探非遗保护、传承与发展的无限可能，为世界文化的繁荣添彩。

　　泊里大集是一座有着300多年历史的民俗大集，它与泊里镇同时起源，多年来担负着这一地区农村生产、生活资料交易和农产品买卖的职能，成为繁荣农村经济、沟通城乡联系的桥梁，也是乡亲四邻交流与聚会的重要场所。泊里大集占地160多亩，设功能分区32个、交易摊位1600个，年交易额达3亿元，如今已成为青岛地区最古老的、规模最大的集市。2012年3月，泊里大集入选青岛市第三批非物质文化遗产名录。

　　注意事项

　　本次活动将通过IQingDao全程直播，直播链接：https://live.qingdaonews.com/wap/index.html?id=6487，敬请关注。

“典籍里的中希文明”

学术对话会

　　主办单位

　　北京语言大学世界汉学中心、希腊爱奥尼亚大学

　　活动时间、地点

　　1月8日下午,世界汉学中心亚洲厅

　　活动议题

　　典籍与节庆的文化共鸣：中希文明互鉴的现代意义

　　分议题一：春节文化的全球传播与文明互鉴

　　分议题二：中希典籍的比较研究与现代价值

　　分议题三：非遗保护与跨文化合作的新实践

　　活动流程

　　15:00-15:40参观天津古籍出版社“从古代典籍溯源文化共鸣”古籍展和西海岸新区年画展

　　15:40-15:50开幕式致辞、介绍到访嘉宾

　　主持人：徐宝锋北京语言大学世界汉学中心主任、汉学与中国学院院长

　　15:50-16:50交流对谈（上半场）

　　对谈议题：春节文化的全球传播与文明互鉴

　　希方对谈人：Andreas Floros爱奥尼亚大学校长

　　中方对谈人：王秀花山东科技大学文法学院中文系主任

　　对谈议题：中希典籍的比较研究与现代价值

　　希方对谈人：Elena Avramidou联合国教科文组织保护文化遗产教席指导委员会成员、爱奥尼亚大学副教授

　　中方对谈人：尹玮中国海洋大学外国语学院副教授

　　16:50-17:00非遗传承人介绍胶南年画

　　17:00-17:30交流对谈（下半场）

　　对谈议题：非遗保护与跨文化合作的新实践

　　希方对谈人：Stavros Katsios联合国教科文组织保护文化遗产教席指导委员会负责人、爱奥尼亚大学希腊汉学中心主任

　　中方对谈人：王永豪中国石油大学（华东）副教授

　　17:30-17:35交流互动

　　17:35-17:40主持人总结发言