汉学家说 | 白佩兰:中国的传统家庭观念正在慢慢流失(七)

来源:中国文化译研网

作者:

2023-02-27

第七篇:

中国的传统家庭观念正在慢慢流失

在白佩兰的学术生涯中,撰写过很多关于中国家庭、社会和女性的文章。她认为,经过数十年的发展变迁,现在中国的家庭关系和西方的家庭模式已经没有多大的区别了。


当前,中国年轻一代婚育观念正在发生改变,家庭规模小型化趋势日益明显。家庭发展是一个多元动态的过程,作为一种文化特征,家庭模式有其历史传统的传承性,同时也会随社会发展而转变。白佩兰认为,中国家庭中一些优秀的传统元素不应该随时代变迁而被遗忘。


cb95021a58c366be6967cc23fb13799d.jpg

白佩兰与伊莎白·柯鲁克


9d14cb914193e3ed438bb3dbe5358907.jpg

白佩兰

(Flora Botton)

白佩兰,墨西哥著名汉学家,墨西哥汉学奠基人,现为墨西哥学院亚非研究中心教授,曾任墨西哥驻华使馆文化参赞、墨西哥学院亚非研究中心主任、《亚非研究》杂志主编,长期从事中国问题研究,并担任硕士、博士生导师,为墨西哥中国研究培养新生力量。主要著述包括:《中国历史缩影》《中国,1800年前的历史与文化》《汉朝:公元前206年至220年》《中国谚语—语言与文化的表达》等。

编者按:国家社科基金重大项目“世界汉学家口述中文与中华文化国际传播史”拟对来自欧洲、北美洲和大洋洲、拉丁美洲、阿拉伯语区、俄语区等五个主要语言和文化区域的代表性汉学家进行深入的口述访谈,通过汉学家亲历和在场的中文和中华文化海外传播经验,勾勒出汉学家所在国的汉学发展史,梳理出清晰的中文和中华文化海外传播轨迹。截至目前,我们已经完成了50个国家、270人的口述史访谈。


中国文化译研网(CCTSS)特推出“汉学家口述史”系列,以连续性的《汉学家说》短视频形式,对汉学家学术生涯进行整理回顾。今日推出汉学家白佩兰口述史(七)。

责任编辑:黄静云