《青春宣言》 | 意大利姑娘辛迪:我与中国的缘分——情不知所起,一往情深

来源:北京语言大学一带一路研究院

作者:辛迪(意大利)

2020-07-27

国家“丝路书香”工程框架下的“外国人写作中国计划”秘书处与北京语言大学继2019年初夏共同举办“讲好中国故事——百国青年共话人类命运共同体演讲大赛”取得热烈反响后,将优秀预赛讲稿和决赛讲稿整合集结,与研究出版社联合出版讲稿合集《青春宣言》,该书近日正式出版发行。

本文选自《青春宣言》中来自意大利的辛迪所作讲稿。

图片 1.png

我与中国的缘分要从学习汉语说起。刚上大学时我们每个学生都要选择一门语言作为第二外语,出于好奇,也为了挑战自己,我选择了汉语,从此便与汉语和中国结下了不解之缘,正所谓“情不知所起,一往情深”。

最初,没来中国之前,教我们汉语的是一位意大利老师,那时听他说汉语,我真是羡慕,嫉妒,恨!在我心里,中国又增添了一分神秘的色彩。美丽的汉字,灿烂的文化,深深吸引了我。我着魔一般地爱上了汉语与中国,仿佛冥冥中有一个声音呼唤我来中国。那时的我,努力学习汉语、中国文化与历史,憧憬着未来有一天可以去中国看一看。

现在的我,来中国已经一年了,接触了很多中国地道的风土人情,亲身体验了中国的传统节日和习俗。比如前几天,我还学会了如何包粽子,还打算回国以后做给家人朋友吃。正当我尽情享受中国文化之际,一个好消息传来了,那就是今年年初,中国与意大利签署了“一带一路”的倡议,这就是说我的国家未来会和中国有更多的接触,两国人民之间的往来也会越来越多。这样可能几年以后,我的家人在意大利也可以过中国年,也可以体验中国的文化。同样,中国的朋友也有机会品读意大利的文化和历史。这对我来说,简直是天大的好消息!

其实我们虽然说着不一样的语言,有着不一样的文化习俗,但在我看来,我们每一个人都生活在地球上,共处一个世界,共享大自然给予的一切资源,同样要共同面对困难。与其让各国独自前行,倒不如说让“地球村”上的每一位“村民”携手共进!

当然,我作为中意两国文化的见证者,唯一能做的就是更加努力地学习汉语,学习中国文化。这不仅仅是为了自己与汉语再续前缘,更重要的是充当文化交流的介质。我们只有一个地球母亲,人类应该同舟共济。让我们携起手来,齐心协力,一起面对困难!

作者介绍

f4a71eab46666e612c728c0f5088d234.jpg

我叫辛迪,来自意大利。我毕业于博洛尼亚大学,专业是德语翻译。我从大四开始与汉语结缘,到现在已经学习了两年汉语,目前就读于北京语言大学进修学院。我非常喜欢汉语,希望在北语的学习经历,能快速提高我的汉语水平。

我是个活泼开朗的女孩儿,在意大利学习期间,我利用闲暇时间在当地中学教书,我喜欢用活泼的方式激发学生的上课兴趣。平日里我喜欢运动,跳舞、跑步、游泳和做瑜伽。

《青春宣言》现可购于京东平台:

d7cb634299eb6793781d0426cb742247.jpg

责任编辑:刘铭洋